Nina Cassian s-a nascut in 27 noiembrie 1924, la Galati. Se muta impreuna cu familia la Brasov, dupa care la Bucuresti unde termina liceul. Incepe sa scrie si este incurajata de catre poetul Ion Barbu si de Tudor Arghezi. Este criticata in ziarul Scanteia si isi schimba stilul. Incepe sa faca traduceri minunate si este premiata de catre Uniunea Scriitorilor. In 1985 pleaca in SUA ca profesor invitat si se hotaraste sa nu mai revina in tara. Operele sale sunt imediat retrase de pe piata, pana in anul 1989. Traieste si scrie pentru tot restul vietii sale la New York, fara a uita insa despre Romania. Isi dedica ultima parte a vietii scrierii memoriilor. Amintim cateva titluri: "Recviem", "Memoria ca zestre" si "Printul Miorlau".

Infiintata in noiembrie 1994, editura PARALELA 45 a publicat pana in prezent aproximativ 4000 de titluri in peste 13.500.000 exemplare . La inceput interesul editorial s-a focalizat spre cartea didactica si literatura romana contemporana. In scurt timp productia editoriala s-a diversificat continuu; in prezent editura publica literatura romana si straina, carti practice, auxiliare si manuale scolare, stiinte socio-umane, filosofie, istorie, religie, drept, economie, carti stiintifice, carti de arta,literatura pentru copii si adolescenti, cursuri universitare, carti de metodica. Cartile Paralela 45 sunt grupate in 61 de colectii si 3 serii acoperind peste 90 de domenii editoriale, majoritatea colectiilor fiind marci inregistrate la Oficiul de Stat pentru Inventii si Marci.