Carlo Collodi (1826-1890), pe numele sau adevarat Carlo Lorenzini, a fost un scriitor si ziarist italian, autor al unor unor carti didactice pentru copii. El este autorul celebrului roman Le avventure di Pinocchio, dar si al cartii Storia di un Burattino (in traducere: Aventurile lui Pinocchio si Povestea lui Burattino). Cunoscuta poveste a lui Pinocchio a fost tradusa in zeci de limbi, a cunoscut adaptari facute de scriitori celebri (Alexei Tolstoi) si s-a bucurat de numeroase ecranizari, mai ales de desene animate. Pana la varsta de 17 ani, Carlo a fost elevul mai multor scoli conduse de ordine calugaresti catolice, unde a adunat variate cunostinte literare si muzicale, cultura lui perfectionandu-se si prin frecventarea cercurilor literare. Activitatea lui de scriitor a inceput la varsta de 20 de ani, prin recenzii pentru catalogul unui librar florentin. Collodi a inceput sa scrie carti pentru copii in 1876, odata cu publicarea culegerii "I raconti delle fate" ("Povestirile zanelor"), o excelenta traducere de basme literare franceze. A murit subit la Florenta in 1890 si a fost inmormantat in cimitirul eroilor din oraselul San Miniato la Monte. Toate lucrarile lui au fost donate de familie Bibliotecii Nationale Centrale din Florenta, unde sunt pastrate si in zilele noastre.

Editura Erc Press: o editura pentru toate varstele! De la clasicii literaturii romane, la carti pentru copii, manuale si carte scolara. Editura grupeaza titlurile din literatura universala in colectii si tipareste volumele unora dintre cei mai cunoscuti autori, printre care-i amintim pe Jules Verne, Dimitrie Bolintineanu, Octavian Goga, Vasile Alecsandri, George Cosbuc etc. Din seria 'Beletristica' face parte si celebra colectie de povestiri arabe: 'O mie si una de nopti', care continua sa-i fascineze pe cititorii de pretutindeni. Tot in aceasta categorie gasiti si volumele clasicilor universali, care sunt tiparituri deosebite si scrieri inconfundabile, insotite de Glosare ce readuc in prim plan cuvinte pierdute in negura vremii. In spatele acestor lucrari se afla o munca migaloasa, temeinica, astfel incat publicul sa aiba acces la texte vechi, stranse din arhive si uneori chiar din anticariate. Deoarece literatura este o parte integranta a dezvoltarii copiilor, editura Erc Press face un pas important in educarea acestora, incurajandu-i sa citeasca si stimulandu-le dorinta de cunoastere. Astfel, sunt oferite micilor cititori atlase, enciclopedii, carti in limbi straine, povesti, reviste practice si tot ceea ce ei trebuie sa stie si sa descopere inca din primii ani de gradinita. Prin temele alese sunt acoperite practic toate sferele de interes si activitatile didactice specifice prescolarilor si scolarilor.